Deux séquences pour le cycle 4 en rapport avec les systèmes de franchissement par voie fluviale, une première séquence est consacrée à l'écluse traditionnelle, la seconde est construite autour des différentes solutions techniques de franchissement.

4 animations différentes : la construction, le fonctionnement, les systèmes de franchissements et l'ordonnancement sont utiles à ces 2 séquences.